Oregon · en español
Capacitación en patógenos transmitidos por la sangre para renovar su certificado en Oregon
Para barberos, estilistas, esteticistas y técnicos de uñas que renuevan con HLO. En línea, alrededor de una hora, narración y examen en español, certificado en PDF en cuanto apruebe. $18.
Para quién es
- Barberos
- Estilistas (diseño de cabello)
- Esteticistas
- Técnicos de uñas
- Cuidado natural del cabello
- Dueños de salones y barberías con personal que renueva
Lo que exige Oregon
La regla OAR 817-008-0000 exige que quien renueve un certificado de campo de práctica, activo o inactivo, a partir del 1 de julio de 2025 declare que tiene capacitación vigente en patógenos transmitidos por la sangre. HLO acepta cualquier curso confiable, en línea o presencial, que entregue un certificado, y no aprueba ni recomienda proveedores. HLO considera que el certificado es válido por un año.
Dónde ocurre la exposición
- Cortes con navaja, tijera o máquina, al cliente o a usted
- Cutículas y pedicuras que rompen la piel
- Extracciones y depilación con cera que hacen sangrar
- Sangre en toallas, capas, herramientas y superficies
- Herramientas que pasan de un cliente a otro
Qué incluye
- Nueve lecciones con narración y diapositivas en español, que puede tomar desde el teléfono
- Narración a su ritmo, de 0.5× a 2×, con transcripción en cada diapositiva
- Examen de 20 preguntas en español; se aprueba con 80% y puede repetirlo sin costo
- Certificado en PDF al aprobar, con número de verificación y código QR
- Recordatorio por correo 30 días antes de su fecha de renovación
Preguntas frecuentes
¿Qué exige Oregon?
La regla OAR 817-008-0000 exige que toda persona que renueve un certificado de campo de práctica en Oregon (diseño de cabello, barbería, estética, tecnología de uñas o cuidado natural del cabello), activo o inactivo, a partir del 1 de julio de 2025, declare que tiene capacitación vigente en patógenos transmitidos por la sangre.
¿HLO acepta este curso?
HLO no aprueba ni recomienda proveedores. Según su guía, acepta cualquier curso confiable, en línea o presencial, que entregue un certificado u otro comprobante de haberlo terminado. Este curso entrega un certificado en PDF con fecha y un número de verificación que cualquiera puede comprobar.
¿Cada cuánto debo tomarlo?
HLO considera que la capacitación es válida por un año. Los certificados de campo de práctica duran dos años, así que la mayoría toma la capacitación dos veces por ciclo de renovación. Le enviamos un recordatorio 30 días antes de la fecha límite de su certificado.
¿Tengo que subir el certificado al renovar?
No. En la renovación usted declara que tiene la capacitación vigente. Guarde el certificado por 5 años: HLO revisa al azar una parte de las renovaciones y da 30 días para enviar el comprobante.
¿El certificado está en español?
El curso, la narración y el examen son en español. El certificado se emite en inglés para que HLO y su salón puedan leerlo, e indica que la capacitación fue en español.
¿Cuánto tiempo toma?
Alrededor de una hora de lecciones narradas y un examen de 20 preguntas. Se aprueba con 80% y puede repetirlo las veces que necesite.